Zebra PrintServer Manuel d'utilisateur

PrintServer IIUser and Reference Guide

Table of ContentsDocument Title vPrerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74UNIX

PrintServer IIPrint Server IIPrintServer II User and Reference Guide 89IPX Alerts (Traps)IPX (Internetwork Packet Exchange) is Netware’s network-laye

90 PrintServer II User and Reference GuidePrintServer IIPrint Server IIWeb AdminThis page allows you to configure the Admin name and password. Links

PrintServer IIPrint Server IIPrintServer II User and Reference Guide 91Print Server StatusFrom the Print Server page, in the Print Server Status sect

92 PrintServer II User and Reference GuidePrintServer IIPrint Server IIThe configuration sheet page opens, displaying all the current settings: To V

PrintServer IIPrint Server IIPrintServer II User and Reference Guide 93The port status page opens:ResetFrom the Print Server page, in the Reset secti

94 PrintServer II User and Reference GuidePrintServer IIPrint Server IIThis page opens:2. To reset PSII, click Yes.RestoreFrom the Print Server page

PrintServer IIPrint Server IIPrintServer II User and Reference Guide 95The Restore to Factory Defaults page opens:2. Make the selections you want, an

96 PrintServer II User and Reference GuidePrintServer IIPrint Server II

PrintServer II User and Reference Guide 97APPENDIX BZebraLinkThe appendix provides you with detailed information that allows you to use the enhanced

98 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebViewWebViewWebView gives the System Administrator or user who needs complete, easy, one-step c

vi Document TitleTable of Contents• Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Terms . . . .

ZebraLinkWebViewPrintServer II User and Reference Guide 99This view opens:View Printer ConfigurationThe View Printer Configuration menu option provid

100 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebViewThe webview displays the configuration settings:2. To update the printer information from

ZebraLinkWebViewPrintServer II User and Reference Guide 101View and Modify Printer SettingsTo view the View and Modify Printer Settings, complete the

102 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebViewThis view opens:2. In the View and Modify Printer Settings page, you have a menu to choos

ZebraLinkWebViewPrintServer II User and Reference Guide 103General SetupSerial CommunicationsSetup

104 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebViewNetwork CommunicationsSetupPrint Listings on Label

ZebraLinkWebViewPrintServer II User and Reference Guide 105Media SetupCalibration

106 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebViewZPL ControlAdvanced Setup

ZebraLinkWebViewPrintServer II User and Reference Guide 107Directory ListingThe directory page provides a listing of all file system devices (B:, E:,

108 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebViewThis view opens:2. There are several links to select in this view. 3. To create a script,

PrintServer II User and Reference Guide 1PrefaceThe Preface discusses the topics and illustrates standards that are used throughout this guide.These a

ZebraLinkWebViewPrintServer II User and Reference Guide 109The ZebraLink messaging system provides for more than SNMP notification. Alert can be rout

110 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebViewEstablishing Email Alert MessagingZebraNet Alert supports email notification of printer e

ZebraLinkWebViewPrintServer II User and Reference Guide 111The Add Alert Message page opens:.4. Specify the condition to send over email. For example

112 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebView6. Click Add ALERT Message. Here you can continue to add more settings or, if finished, s

ZebraLinkWebViewPrintServer II User and Reference Guide 113This view opens:Print Server SettingsTo view the print server menu, complete these steps:•

114 PrintServer II User and Reference GuideZebraLinkWebView The PrintServer view opens.For more information on the PrintServer settings, XREF TO PRI

PrintServer II User and Reference Guide 115APPENDIX CZebraNet® UtilitiesThe appendix provides you with details on ZebraNet® Utilities, the software

116 PrintServer II User and Reference GuideZebraNet® UtilitiesZebraNet ViewZebraNet ViewZebraNet View allows you to automatically locate printers. I

ZebraNet® UtilitiesZebraNet ViewPrintServer II User and Reference Guide 117The Print Server Configuration dialog appears:There are multiple tabs that

118 PrintServer II User and Reference GuideZebraNet® UtilitiesZebraNet ViewThe SNMP Traps tab shows the alerts you can set.4. To monitor the set ale

2 PrintServer II User and Reference GuidePrefaceContactsContactsYou can contact Zebra Technologies Corporation, USA at any of the following: Visit u

ZebraNet® UtilitiesZebraNet AlertPrintServer II User and Reference Guide 119ZebraNet AlertZebraNet Alert gives you the ability to manage your Zebra p

120 PrintServer II User and Reference GuideZebraNet® UtilitiesZebraNet AlertZebraNet Alert DestinationsUnsolicited ALERT messages can be directed to

ZebraNet® UtilitiesZebraNet AlertPrintServer II User and Reference Guide 121• If no DHCP server is present, you might need to assign the printer an I

122 PrintServer II User and Reference GuideZebraNet® UtilitiesZebraNet AlertWith this option, you can create a text-based email containing ZPL II co

ZebraNet® UtilitiesZebraNet AlertPrintServer II User and Reference Guide 1232. From the PrintServer page, click Print Server.

124 PrintServer II User and Reference GuideZebraNet® UtilitiesZebraNet AlertThe Print Server Configuration page opens:3. From the Print Server Confi

ZebraNet® UtilitiesZebraNet AlertPrintServer II User and Reference Guide 125The POP3 Printing Configuration page opens:4. Make the necessary changes,

126 PrintServer II User and Reference GuideZebraNet® UtilitiesZebraNet Alert3. Select the type of report you want to generate.This is an example of

ZebraNet® UtilitiesZebraNet ConnectPrintServer II User and Reference Guide 127ZebraNet Connect For details, see Setting up a ZebraNet Connect IP on p

128 PrintServer II User and Reference GuideZebraNet® UtilitiesZebraNet View Java AppletZebraNet View Java AppletZebraNet View Java Applet is a Java

PrefaceAbout this DocumentPrintServer II User and Reference Guide 3About this DocumentThe ZebraNet PrintServer II Guide consists of these chapters:Tit

ZebraNet® UtilitiesZebraNet View Java AppletPrintServer II User and Reference Guide 129This view opens:2. In the Search Method drop-down list box, se

130 PrintServer II User and Reference GuideZebraNet® UtilitiesZebraNet View Java Applet

PrintServer II User and Reference Guide 131Hardware TroubleshootingThis provides you with solutions to known issues.

132 PrintServer II User and Reference GuideHardware TroubleshootingTroubleshooting the PSIITroubleshooting the PSIIResetting to Factory DefaultsTo r

Hardware TroubleshootingTroubleshooting the PSIIPrintServer II User and Reference Guide 133• If the LED is solid red for more than 30 seconds, the PSI

134 PrintServer II User and Reference GuideHardware TroubleshootingTroubleshooting the PSIIUnable to Configure DeviceTo assign an IP address to a Ze

PrintServer II User and Reference Guide 135Frequently Asked QuestionsThis is a group of frequently asked questions (FAQs) about PSII.

136 PrintServer II User and Reference GuideFrequently Asked QuestionsFAQsFAQsThis table provides frequently asked questions (FAQs) on PSII:Question

Frequently Asked QuestionsFAQsPrintServer II User and Reference Guide 137Will the ZebraNet PSII allow connectivity to anything other than a PC network

138 PrintServer II User and Reference GuideFrequently Asked QuestionsFAQsWhat are the minimum requirements to network a printer?• Cat-5 network cabl

4 PrintServer II User and Reference GuidePrefaceAbout this DocumentFrequently Asked Questions This is a group of frequently asked questions (FAQs)

Frequently Asked QuestionsFAQsPrintServer II User and Reference Guide 139What ports are open on PSII and related software?TCP Ports:• 21 FTP• 23 Telne

140 PrintServer II User and Reference GuideFrequently Asked QuestionsFAQsWhat are my network connectivity options based on when using a PSII? It dep

PrintServer II User and Reference Guide 141GlossaryThis provides a glossary of terms that are specific to the PSII.

142 PrintServer II User and Reference GuideGlossaryTerm sTerms10BASE-T A type of Ethernet that uses unshielded twisted pair cable.arp The standa

GlossaryTermsPrintServer II User and Reference Guide 143Ethernet a widely used local area network system based upon the IEEE 802.3 standard. firmware

144 PrintServer II User and Reference GuideGlossaryTerm sname server A workstation on a TCP/IP network that provides a list of all workstations on

GlossaryTermsPrintServer II User and Reference Guide 145server A device on a local area network that provides services to client computers on the net

146 PrintServer II User and Reference GuideGlossaryTerm sWindows 2000 Microsoft's multitasking operating system that replaces Windows NT; can

PrefaceDocument ConventionsPrintServer II User and Reference Guide 5Document ConventionsThe following conventions are used throughout this document to

6 PrintServer II User and Reference GuidePrefaceDocument ConventionsIllustration Callout Instruction Illustration callout instructions are used whe

PrefaceRelated DocumentsPrintServer II User and Reference Guide 7Related DocumentsIn addition to the ZebraNet PrintServer User and Reference Guide, th

8 PrintServer II User and Reference GuidePrefaceRelated Documents

© Copyright This copyrighted guide and the label printers described herein are owned by Zebra Technologies Corporation. All rights are reserved. Unaut

PrintServer II User and Reference Guide 9CHAPTER 1IntroductionThis chapter provides a high-level overview of the ZebraNet PrintServer II (PSII), inst

10 PrintServer II User and Reference GuideIntroductionOverviewOverviewThe PSII is an optional factory or field-installed device that connects the ne

IntroductionOverviewPrintServer II User and Reference Guide 11 Components DescriptionPrinter with PSII only PSII gives your printer these features:•

12 PrintServer II User and Reference GuideIntroductionOverview• ZebraNet View allows you to automatically locate printers. ZebraNet View can search

IntroductionRequirementsPrintServer II User and Reference Guide 13RequirementsThis section lists the minimum requirements for PrintServer II, which i

14 PrintServer II User and Reference GuideIntroductionRequirements* - future releasesPAX Series•• •Z Series•Stripe Series•105SL•• •105 Se/160S•2746•

IntroductionCompatibilityPrintServer II User and Reference Guide 15CompatibilityThis section identifies the various components that are compatible wi

16 PrintServer II User and Reference GuideIntroductionInstallation TypesInstallation TypesPSII can be factory or field installed, as follows:Factory

IntroductionPSII SpecificationsPrintServer II User and Reference Guide 17PSII SpecificationsNetwork Connection 10BASE-T UTP RJ45 connection. Auto se

18 PrintServer II User and Reference GuideIntroductionPSII Specifications

PrintServer II User and Reference Guide iiiWarranty InformationZebraNet® PrintServer IIZebra Technologies Corporation warrants the ZebraNet PrintServe

PrintServer II User and Reference Guide 19CHAPTER 2InstallationThis chapter provides information on how to install PSII (external and internal) and t

20 PrintServer II User and Reference GuideInstallationExternal PSIIExternal PSIIThis section provides you with an illustration of the external PSII

InstallationExternal PSIIPrintServer II User and Reference Guide 21This illustration calls out the location of the parallel port and provides a blown

22 PrintServer II User and Reference GuideInstallationExternal PSIIThis is an example of a PSII configuration label. The callouts identify settings

InstallationInternal PSIIPrintServer II User and Reference Guide 23Internal PSIIThis section provides you with an illustration of an internal PSII an

24 PrintServer II User and Reference GuideInstallationInternal PSIITo prepare for the installation, be sure you have these tools available:• #1 Phil

InstallationInternal PSIIPrintServer II User and Reference Guide 25 .4. Through the mounting slot, insert the ribbon cable and PSII.5. Fold the cable

26 PrintServer II User and Reference GuideInstallationInternal PSII11. Consult your System Administrator before configuring the PSII for your networ

InstallationZebraNet UtilitiesPrintServer II User and Reference Guide 27ZebraNet UtilitiesThe ZebraNet Utilities is a software suite that consists of

28 PrintServer II User and Reference GuideInstallationZebraNet Utilities3. In the ZebraNet Utilities dialog, select the features you want to install

iv PrintServer II User and Reference GuideWarranty Informationinclude with the Product a written description of the claimed defect. Products returne

InstallationZebraNet UtilitiesPrintServer II User and Reference Guide 29This illustration gives you the chance to reset your installation settings:4.

30 PrintServer II User and Reference GuideInstallationZebraNet UtilitiesThis dialog appears when the installation is complete:5. Click Finish.Import

InstallationZebraNet View Java AppletPrintServer II User and Reference Guide 31ZebraNet View Java AppletIf you selected ZebraNet View Java Applet whe

32 PrintServer II User and Reference GuideInstallationZebraNet View Java AppletThe Select Java Plugin Installation dialog opens:3. Make the selectio

InstallationZebraNet View Java AppletPrintServer II User and Reference Guide 33The Software License Agreement opens.4. Read the License Agreement. To

34 PrintServer II User and Reference GuideInstallationZebraNet View Java AppletThe Java view opens:

PrintServer II User and Reference Guide 35CHAPTER 3Getting StartedThis chapter provides you with information and procedures to work with the most fre

36 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedBefore you beginBefore you beginBefore you begin, you need to get information from the PSII

Getting StartedBefore you beginPrintServer II User and Reference Guide 37A PSII config label prints. Your configuration label will look similar to th

38 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedAssigning an IP AddressAssigning an IP AddressBefore you can begin working with PSII, you m

Warranty InformationPrintServer II User and Reference Guide vSoftware License AgreementSoftware and documentation provided by Zebra Technologies Corpo

Getting StartedAssigning an IP AddressPrintServer II User and Reference Guide 391. From the task bar select Start>Programs>ZebraNet Utilities&g

40 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedAssigning an IP AddressThe Print Server Configuration dialog appears:6. Type a new IP addre

Getting StartedAssigning an IP AddressPrintServer II User and Reference Guide 413. From the Print Server Configuation>TCP/IP tab, in the Default G

42 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedAssigning an IP AddressAssigning an IP address via a telnet sessionIf your environment is n

Getting StartedAssigning an IP AddressPrintServer II User and Reference Guide 43Gleaning: To use this method, complete these steps:A method where the

44 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedSetting AlertsSetting AlertsIt is important to understand the relationship between the PSII

Getting StartedSetting AlertsPrintServer II User and Reference Guide 453. Enable the alters (printer traps) you want to set here and click OK.4. To m

46 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedSetting AlertsThis view opens:2. To add an alert, click Add Alert Message.3. Select accordi

Getting StartedSetting AlertsPrintServer II User and Reference Guide 471. From the browser, in the address text-box type in the printer’s address. Th

48 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedSetting AlertsThe Add Alert Message page opens:.4. Specify the condition to send over email

vi PrintServer II User and Reference GuideWarranty Information

Getting StartedSetting AlertsPrintServer II User and Reference Guide 496. Click Add ALERT Message. Here you can continue to add more settings or, if

50 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedSetting AlertsThe Active Log dialog opens, displaying a list of all the logged alerts: 2

Getting StartedChecking PSII Configuration SettingsPrintServer II User and Reference Guide 51Checking PSII Configuration SettingsThis section provide

52 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedChecking PSII Configuration SettingsThe Print Server Configuration dialog opens: 3. From th

Getting StartedChecking PSII Configuration SettingsPrintServer II User and Reference Guide 53Your browser view looks similar to this:3. From the Prin

54 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedChecking PSII Configuration SettingsThe Print Server Configuration Page opens:To access the

Getting StartedChecking PSII Configuration SettingsPrintServer II User and Reference Guide 55The Print Server Configuration page opens:2. For details

56 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedSetting up a ZebraNet Connect IPSetting up a ZebraNet Connect IPZebraNet Connect allows you

Getting StartedSetting up a ZebraNet Connect IPPrintServer II User and Reference Guide 57• The TCP/IP monitor only searches the local subnet.• The IP

58 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedSetting up a ZebraNet Connect IP5. From the Add Port dialog, select Other, then select the

I have determined that the Zebra print server or product identified as theZebraNet PrintServer IImanufactured by:Zebra Technologies Corporation333 Cor

Getting StartedSetting up a ZebraNet Connect IPPrintServer II User and Reference Guide 59Notify on Printer Error—This feature checks the printer stat

60 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedEnabling ProtocolsEnabling ProtocolsYou can enable protocols using ZebraNet View or the bro

Getting StartedEnabling ProtocolsPrintServer II User and Reference Guide 61The Print Server Configuration page opens:5. From the Print Server Configu

62 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedEnabling ProtocolsThe Protocol Configuration page opens:6. Select the protocols you want to

Getting StartedEnabling ProtocolsPrintServer II User and Reference Guide 63The ZebraNet View dialog appears:2. From the ZebraNet View menu bar, selec

64 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedDefaulting the PSIIDefaulting the PSIIThis section provides you with instructions to defaul

Getting StartedDefaulting the PSIIPrintServer II User and Reference Guide 653. Select the settings you want to reset, Click Restore.WebViewTo default

66 PrintServer II User and Reference GuideGetting StartedDefaulting the PSII2. Enable the check box of the settings you want to reset, and click Sub

PrintServer II User and Reference Guide 67CHAPTER 4NetWare Print ConfigurationThis chapter provides you with instructions on how to configure Novell’

68 PrintServer II User and Reference GuideNetWare Print ConfigurationPrinting in PServer ModePrinting in PServer ModeTo configure in Novell’s NetWar

Document Title iiiTable of ContentsPrefaceContacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NetWare Print ConfigurationPrinting in PServer ModePrintServer II User and Reference Guide 698. Enter the printer name you want, and click OK.9. Next

70 PrintServer II User and Reference GuideNetWare Print ConfigurationPrinting in PServer Mode

PrintServer II User and Reference Guide 71CHAPTER 5Printing ConfigurationsThis chapter provides information and instructions on configuring your prin

72 PrintServer II User and Reference GuidePrinting ConfigurationsBSD-Style Print QueueBSD-Style Print QueueConfiguring the Print QueueFor remote BSD

Printing ConfigurationsBSD-Style Print QueuePrintServer II User and Reference Guide 73log_file_name—This is the path to a file where error informatio

74 PrintServer II User and Reference GuidePrinting ConfigurationsSystem V Queue InstallationSystem V Queue InstallationConfiguring System V for Zebr

Printing ConfigurationsSystem V Queue InstallationPrintServer II User and Reference Guide 753. Type lpadmin -p lj4 -s ZEBRAPRINTER!yourqueuename - I

76 PrintServer II User and Reference GuidePrinting ConfigurationsSystem V Queue Installation

PrintServer II User and Reference Guide 77CHAPTER 6Using Printing ProtocolsIn this chapter you are given steps to setup your PSII to support IPP (Int

78 PrintServer II User and Reference GuideUsing Printing ProtocolsInternet Printing Protocol (IPP)Internet Printing Protocol (IPP)IPP is an applicat

iv Document TitleTable of ContentsInternal PSII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using Printing ProtocolsFile Transfer Protocol (FTP)PrintServer II User and Reference Guide 79File Transfer Protocol (FTP)Embedded within the PSII is

80 PrintServer II User and Reference GuideUsing Printing ProtocolsFile Transfer Protocol (FTP)

PrintServer II User and Reference Guide 81APPENDIX APrintServer IIThis appendix provides you with details on the PrintServer features that were not

82 PrintServer II User and Reference GuidePrintServer IIPrint Server IIPrint Server IIThis section covers features available for the PSII only, not

PrintServer IIPrint Server IIPrintServer II User and Reference Guide 83Your browser view looks similar to this:3. From the Printer Home Page, click P

84 PrintServer II User and Reference GuidePrintServer IIPrint Server IIThe Print Server Configuration Page opens:4. From the Print Server page, clic

PrintServer IIPrint Server IIPrintServer II User and Reference Guide 85The Print Server Configuration page opens:5. In the Print Server Configuration

86 PrintServer II User and Reference GuidePrintServer IIPrint Server IIEnabled ProtocolsModifies the protocols to be utilized. NetWare, HP JetAdmin,

PrintServer IIPrint Server IIPrintServer II User and Reference Guide 87TCP/IP ConfigurationYou can change the TCP/IP Configuration of the PSII.For de

88 PrintServer II User and Reference GuidePrintServer IIPrint Server IITCP/IP Logical Printing PortsLogical printers allow you to set up multiple pr