Zebra 10/100 Guide de l'utilisateur

14197L-005 ZebraNet® 10/100 Internal Print Serverfor ZM400™, ZM600™, G-Series™, ZP Series™, HC100™, Xi4™, LP 2824 Plus™, and TLP 2824 Plus™User Guide

About This DocumentDocument Conventions1014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Document ConventionsThe following conventions a

ZebraNet UtilitiesSetting Alerts10014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/20093. Enable the alerts (printer traps) you want to set

101ZebraNet UtilitiesSetting Alerts11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Establishing Email Alert Messaging ZebraNet Alert su

ZebraNet UtilitiesZebraNet View Java Applet10214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009ZebraNet View Java Applet ZebraNet View Ja

103ZebraNet UtilitiesZebraNet View Java Applet11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 2. In the Search Method drop-down box, se

ZebraNet UtilitiesZebraNet Connect IP10414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009ZebraNet Connect IPZebraNet Connect IP allows yo

105ZebraNet UtilitiesZebraNet Connect IP11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 6. If the port you want to add is listed in the

ZebraNet UtilitiesZebraNet Connect IP10614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/20097. If the port you want to add is listed in the

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 BHardware TroubleshootingThis appendix provides you with solutions to known issues. Cont

Hardware TroubleshootingTroubleshooting the 10/100 PS10814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Troubleshooting the 10/100 PSDef

109Hardware TroubleshootingTroubleshooting the 10/100 PS11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 For the G-Series, ZP Series, an

11About This DocumentDocument Conventions11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Illustration Instructions Used when an illust

Hardware TroubleshootingTroubleshooting the 10/100 PS11014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Ping the PrinterTo ping the prin

111Hardware TroubleshootingTroubleshooting the 10/100 PS11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 TelnetOpen a telnet session to

Hardware TroubleshootingTroubleshooting the 10/100 PS11214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009 Notes • ______________________

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 CPrint ProtocolsIn this appendix, an exercise is provided to experiment with File Transf

Print ProtocolsFTP11414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009FTP Embedded within the 10/100 Internal PS is an FTP server applica

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 DPrint QueuesThis appendix provides information and instructions on configuring your pri

Print QueuesBerkeley Software Distribution (BSD)-Style Print Queue11614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Berkeley Software D

117Print QueuesSystem V Queue Installation11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 System V Queue InstallationConfiguring Operat

Print QueuesSystem V Queue Installation11814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009 Notes • ____________________________________

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 EFrequently Asked QuestionsThis appendix provides a group of frequently asked questions

About This DocumentRelated Documents1214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Related DocumentsThe following documents might be

Frequently Asked Questions12014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009What if a print job makes it to the queue, but never leaves

121Frequently Asked Questions11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 What are my network connectivity options based on when usi

Frequently Asked Questions12214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009 Notes • _________________________________________________

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Glossary10BaseT A type of Ethernet that uses unshielded twisted pair cable.100BaseT

Glossary12414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009delete bytes This number is used to remove characters from the beginning of

125Glossary11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 parallel port A port on a device that sends information in groups of bits

Glossary12614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009TCP Port A method of accessing a TCP/IP service, where a device with a singl

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Index10/100 Internal PSconfiguring with ZebraNet View, 95settings, 87specifications, 19A

Index12814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009FFAQ’s, 119File Transfer Protocol (FTP), 114firmwarerequirements, 16frequently a

129Index11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 print server configurationARP broadcast interval, 88connection timeout checking

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 1IntroductionThis chapter provides a high-level overview of the 10/100 Internal PS devic

Index13014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009WWebViewadvanced setup, 70calibration, 69default 10/100 PS factory settings, 31d

Zebra Technologies International, LLC 333 Corporate Woods Parkway Vernon Hills, Illinois 60061.3109 U.S.A T: +1 847 793 2600 Toll-free +1 800 423 042

IntroductionOverview1414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009OverviewImportant • You can download the most recent version of Ze

1• Print server and printer setup using a browser• Remote monitoring and configuration capability of the 10/100 Internal PS using a browser• Alerts• T

IntroductionRequirements1614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009RequirementsThis section lists the minimum requirements for 10

17IntroductionRequirements11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 The ZebraNet View Java Applet is supported by most Java-enabl

IntroductionCompatibility1814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009CompatibilityThis section identifies the various components t

19IntroductionTechnical Specifications for the 10/100 Internal PS11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Technical Specificatio

© 2009 ZIH Corp. The copyrights in this manual and the software and/or firmware in the label printer described therein are owned by ZIH Corp. Unauth

IntroductionTechnical Specifications for the 10/100 Internal PS2014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009 Notes • _____________

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 2Getting StartedThis chapter provides you with information and procedures for working wi

Getting StartedBefore You Begin2214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Before You BeginImportant • Make sure the printer is tu

23Getting StartedBefore You Begin11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Print a Configuration Label1. Which printer do you hav

Getting StartedBefore You Begin2414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/20092. From the configuration label, you need to look for t

25Getting StartedBefore You Begin11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Figure 3 • Network Configuration Label for G-Series, Z

Getting StartedBefore You Begin2614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Figure 5 • Network Configuration for Xi4

27Getting StartedSetting the Primary Network Print Server11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Setting the Primary Network Pr

Getting StartedUsing the Control Panel to View and Modify Print Server Parameters2814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Using

29Getting StartedDefaulting the 10/100 Internal PS11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Defaulting the 10/100 Internal PSThis

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 ContentsAbout This Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Getting StartedDefaulting the 10/100 Internal PS3014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Defaulting the 10/100 PS on the HC100

31Getting StartedDefaulting the 10/100 Internal PS11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Defaulting the 10/100 Internal PS Usi

Getting StartedDefaulting the 10/100 Internal PS3214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Defaulting the 10/100 Internal PS Usin

33Getting StartedAssigning an IP Address11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Assigning an IP Address Before you can begin wo

Getting StartedAssigning an IP Address3414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Assigning an IP Address, Subnet Mask, and Defaul

Important • If the 10/100 Internal PS does not have an IP address, it shows in the main screen with an IP of 0.0.0.0. If, after 2 minutes, you do not

Getting StartedAssigning an IP Address3614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/200912. From the Print Server Configuration dialog &

Important • To change any of these settings, you need to enter the printer password. The default password is 1234.37Getting StartedAssigning an IP Add

Getting StartedAssigning an IP Address3814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Assigning an IP Address via a Telnet Session The

39Getting StartedAssigning an IP Address11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 GleaningA method by which the 10/100 Internal P

Contents414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Defaulting the 10/100 Internal PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Getting StartedAssigning an IP Address4014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009 Notes • ______________________________________

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 3InstallationThis chapter provides information on the 10/100 Internal PS, and how to ins

Installation10/100 Internal PS4214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/200910/100 Internal PSTo install an 10/100 Internal PS, see

43InstallationZebraNet Utilities11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 2. Click Next.Figure 11 shows the dialog box where you

Important • If you choose to install the ZebraNet View Java Applet in step 3, you must complete the installation steps for ZebraNet View Java Applet o

45InstallationZebraNet Utilities11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 4. In the ZebraNet Utilities dialog, you have the optio

InstallationZebraNet View Java Applet4614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009ZebraNet View Java AppletIf you selected ZebraNet

47InstallationZebraNet View Java Applet11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 2. To begin the installation, click Yes.The Sele

InstallationZebraNet View Java Applet4814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/20094. Read the License Agreement. 5. To continue wit

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 4ZebraLink WebView - Printer This chapter provides you with detailed information about h

5Contents11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 A • ZebraNet Utilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer5014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009WebView - PrinterWebView provides the Syst

51ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 To open WebView for your printer, complet

ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer5214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009WebView displays the configuration setting

53ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 HC100Table 6 • Configuration Settings

ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer5414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Xi4Table 6 • Configuration Settings

55ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 2. To update the printer information from

ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer5614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009To view the Directory Listing, complete th

57ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 The ZebraLink messaging system provides f

Important • If you do not have a ZebraLink-enabled printer, these steps will not work. ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer5814197L-005 10/10

59ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 3. From the Printer Home Page, click Aler

Contents614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009 Notes • ___________________________________________________________________

ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer6014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Establishing Email Alert Messaging You can

61ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 4. To set up email notification, go to th

Important • A password is required. If you forget to enter the password, the alerts you just set are deleted.ZebraLink WebView - PrinterWebView - Prin

63ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 To view Printer Controls, complete these

ZebraLink WebView - PrinterWebView - Printer6414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Print Server SettingsThis section provides

65ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 View and Modify Printer Se

ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings6614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/20092. For details on the View

67ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Network ConfigurationFor t

ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings6814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Media SetupFor the HC100 pr

69ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 CalibrationFor the HC100 p

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 About This DocumentThis section provides you with contact information, document structur

ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings7014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009ZPL ControlAdvanced SetupFo

71ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Network ConfigurationTo vi

ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings7214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/20093. For details on the Netwo

73ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 SMTPTCP/IP SettingsTable 9

ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings7414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Wireless SetupTable 9 • Net

75ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Wireless Encryption SetupT

ZebraLink WebView - PrinterView and Modify Printer Settings7614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009 Notes • _________________

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-0055ZebraLink WebView - Print ServerThis chapter provides you with detailed information abou

ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server7814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009WebView - Print Server This secti

79ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-0053. From the Printer Home Page, cl

About This DocumentWho Should Use This Document814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Who Should Use This DocumentThis user gu

ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server8014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Status and ConfigurationWithin th

81ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005Print Server StatusWithin this se

ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server8214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009View Port StatusYou may use this

83ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005ResetWithin this section of the P

ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server8414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Reset Print ServerWith this featu

85ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005RestoreWithin this section of the

ZebraLink WebView - Print ServerWebView - Print Server8614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Factory Print Server SettingsYou

87ZebraLink WebView - Print ServerConfiguring the Print Server11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005Configuring the Print Serve

ZebraLink WebView - Print ServerConfiguring the Print Server8814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Table 10 • Print Server Con

89ZebraLink WebView - Print ServerConfiguring the Print Server11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005TCP/IP Logical Printing Por

9About This DocumentContacts11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 ContactsTechnical Support via the Internet is available 24

ZebraLink WebView - Print ServerConfiguring the Print Server9014197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009System (SNMP)This feature g

91ZebraLink WebView - Print ServerConfiguring the Print Server11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005Web AdminThis page allows y

ZebraLink WebView - Print ServerConfiguring the Print Server9214197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009 Notes • _________________

11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 AZebraNet Utilities The appendix provides you with details on ZebraNet Utilities, the so

ZebraNet UtilitiesZebraNet View9414197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009ZebraNet ViewZebraNet View offers powerful device manag

95ZebraNet UtilitiesPrint Server Configuration11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Print Server ConfigurationTo configure yo

ZebraNet UtilitiesZebraNet Alert9614197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009ZebraNet Alert ZebraLink AlertsZebraNet Alert Destinat

97ZebraNet UtilitiesZebraNet Alert11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 ZebraNet Alert Using SNMP You can send notifications

ZebraNet UtilitiesZebraNet Alert9814197L-005 10/100 Internal Print Server User Guide 11/12/2009Open ZebraNet AlertTo open ZebraNet Alert, complete th

99ZebraNet UtilitiesSetting Alerts11/12/2009 10/100 Internal Print Server User Guide 14197L-005 Setting Alerts This section includes step-by-step ins